John V. Bates · Puntos de temporada