John V. Bates · Companeros frecuentes