Maxwell Coughlin · Points de saison