William Shipes II · Points de saison